Dal client ''Pannello di Voto'' cliccare su ''Pannello di Voto'' dalla pagina principale di VoToL.
Ora il presidente di seggio, a conoscenza della password del seggio, seleziona il seggio in cui votare e lo sblocca, dopodichè il votante inserirà il suo codice e voterà. Potrà votare solo chi determinato dal presidente di seggio.
Un votante può votare una sola volta per tutta la votazione. Il che significa che se ha già votato nel seggio A (collegato alla votazione X) non potrà votare nel seggio B (collegato alla votazione X) ma potrà votare nel seggio C (collegato alla votazione Y).